Woordenboek · werkwoord
distrumpeti
distrumpeti/dis.trumˈpe.ti/
Officiële stam trumpet- (Fundamento, 1905)
distrumpeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘rondbazuinen’.
Betekenis
rondbazuinenuitbazuinen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Brue disanonci, disfamigi
- fiera postiljono de sur pompa kaleŝo kornotone distrumpetis sian alvenon
- li distrumpetis, ke mi aĉetis la loĝejon el mono, akirita per banditismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /dis.trumˈpe.ti/
- Lettergrepen
- dis·trum·PE·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
- trumpetstamtrumpeto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | distrumpeti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | distrumpetas |
| verleden tijd | distrumpetis |
| toekomende tijd | distrumpetos |
| voorwaardelijke wijs | distrumpetus |
| gebiedende wijs (volitief) | distrumpetu |
| actief deelwoord · voortdurend | distrumpetanta |
| actief deelwoord · voltooid | distrumpetinta |
| actief deelwoord · aanstaand | distrumpetonta |
Verwante woorden
In andere talen
| English | trumpet, herald, proclaim loudly |
|---|---|
| Français | claironner (fig.) |
| Deutsch | ausposaunen, hinausposaunen, herum tratschen, an die große Glocke hängen |
| Italiano | strombazzare, spifferare, spiattellare |
| Polski | roztrąbić |
| Русский | раструбить |
| Українська | розтрублювати, роздзвонювати |
| Čeština | vytroubit |
| Slovenčina | rozhlásiť, roztrúbiť |
| Magyar | szétkürtöl |
| 日本語 | らっぱを吹いて知らせる |
| Català | vilipendiar públicament |
| Беларуская | раструбіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.