Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

ekskluziva

ekskluziva/eks.kluˈzi.va/

Officiële stam ekskluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekskluziva is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘exclusief’.

Betekenis

exclusief

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Esceptanta ĉion aŭ ĉiun alian
    • ekskluziva societo, privilegio, rajto de kopio, superregado de la ĉefaj lingvoj
    • ŝin ekregis tuj unu sola, ekskluziva penso: ― mi ne povas ja reveni tiel kun malplenaj manoj
  2. Eksterlasanta aŭ formetanta la menciitan aferon aŭ personon
    • la prezo de la manĝo estas ekskluziva je (de) la vino
    • ambaŭ teorioj ne estas reciproke ekskluzivaj.

    antoniemen: inkluziva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eks.kluˈzi.va/
Lettergrepen
eks·klu·ZI·va
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ekskluzivstamekskluzivi
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpekskluzivaekskluzivaj
lijdend voorwerp (-n)ekskluzivanekskluzivajn

Voorbeeldzinnen

  • La du aferoj ne necese estas reciproke ekskluzivaj.De twee zaken sluiten elkaar niet noodzakelijkerwijs uit. #3341797ekskluzivaj → ekskluziva: exclusief

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ekskluziv-

In andere talen

Englishexclusive
Españolexclusivo
Portuguêsexclusivo
Françaisexclusif
Deutschexklusiv, ausschließlich
Italianoescludere (esti + adj.)
Polskiekskluzywny, wyłączny
Русскийисключительный, эксклюзивный, исключающий
Українськавинятковий, ексклюзивний
Češtinavýhradní, výlučný
Slovenčinaosobitný, výhradný, výlučný
Magyarkizárólagos, exkluzív, kizáró
中文排他, 独占
日本語排他的な
Catalàexclusiu, excloent
Беларускаявыключны, эксклюзыўны, выключаючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.