Esperantopedia

Szótár · melléknév

ekskluziva

ekskluziva/eks.kluˈzi.va/

Hivatalos szótő: ekskluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekskluziva eszperantó melléknév, jelentése „kizárólagos”.

Jelentés

kizárólagosexkluzívkizáró

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: teljes, osztatlan

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Esceptanta ĉion aŭ ĉiun alian
    • ekskluziva societo, privilegio, rajto de kopio, superregado de la ĉefaj lingvoj
    • ŝin ekregis tuj unu sola, ekskluziva penso: ― mi ne povas ja reveni tiel kun malplenaj manoj
  2. Eksterlasanta aŭ formetanta la menciitan aferon aŭ personon
    • la prezo de la manĝo estas ekskluziva je (de) la vino
    • ambaŭ teorioj ne estas reciproke ekskluzivaj.

    ellentétek: inkluziva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/eks.kluˈzi.va/
Szótagok
eks·klu·ZI·va
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ekskluzivszótőekskluzivi
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyekskluzivaekskluzivaj
tárgy (-n)ekskluzivanekskluzivajn

Rokon szavak

ekskluziv-

Más nyelveken

Englishexclusive
Españolexclusivo
Portuguêsexclusivo
Françaisexclusif
Deutschexklusiv, ausschließlich
Italianoescludere (esti + adj.)
Polskiekskluzywny, wyłączny
Русскийисключительный, эксклюзивный, исключающий
Українськавинятковий, ексклюзивний
Nederlandsexclusief
Češtinavýhradní, výlučný
Slovenčinaosobitný, výhradný, výlučný
中文排他, 独占
日本語排他的な
Catalàexclusiu, excloent
Беларускаявыключны, эксклюзыўны, выключаючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.