Woordenboek · werkwoord
eksmodiĝi
eksmodiĝi/eks.moˈdi.dʒi/
Officiële stam mod- (Fundamento, 1905)
eksmodiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uit de mode raken’.
Betekenis
uit de mode raken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iĝi eksmoda
- kelkaj vortoj elmodiĝis, forpelitaj de pli taŭgaj formoj
- kompletoj funebraĵe same eksmodiĝis kiel surrele vaporlokomotivoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eks.moˈdi.dʒi/
- Lettergrepen
- eks·mo·DI·ĝi
Woordopbouw
- eksvoorvoegselex-, voormalig
- modstammodo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | eksmodiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | eksmodiĝas |
| verleden tijd | eksmodiĝis |
| toekomende tijd | eksmodiĝos |
| voorwaardelijke wijs | eksmodiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | eksmodiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | eksmodiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | eksmodiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | eksmodiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu unuedzinaj viroj eksmodiĝis?Zijn monogame mannen uit de mode geraakt? #11608993
- Ŝia robo delonge eksmodiĝis, sed ŝi surportis ĝin, ne atentante oblikvajn rigardojn.Haar jurk was al lang uit de mode, maar ze droeg hem en negeerde de starende blikken. #12545943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | go out of fashion, go out of vogue |
|---|---|
| Español | pasar de moda |
| Français | se démoder |
| Deutsch | aus der Mode kommen |
| Polski | wychodzić z mody |
| Русский | выйти из моды |
| 日本語 | すたれる, 流行遅れになる |
| Беларуская | выйсьці з моды |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.