Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

elturniĝi

elturniĝi/el.turˈni.dʒi/

Officiële stam turn- (Fundamento, 1905)

elturniĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich eruit redden’.

Betekenis

zich eruit redden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Eliri el malfacila situacio per sia lerto
    • sen la angla ne eblas elturniĝi en la mondo kaj en la estonta profesio
    • elturniĝi el la pagado de impostoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/el.turˈni.dʒi/
Lettergrepen
el·tur·NI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. elstamelo
  2. turnstamturni
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefelturniĝi
tegenwoordige tijdelturniĝas
verleden tijdelturniĝis
toekomende tijdelturniĝos
voorwaardelijke wijselturniĝus
gebiedende wijs (volitief)elturniĝu
actief deelwoord · voortdurendelturniĝanta
actief deelwoord · voltooidelturniĝinta
actief deelwoord · aanstaandelturniĝonta

Voorbeeldzinnen

  • En Rusujo, vi ne senprobleme elturniĝus.In Rusland, zou je daar niet mee wegkomen. #6862842elturniĝus → elturniĝi: zich eruit redden
  • Ne lasu Tomon elturniĝi el tio.Laat Tom er niet mee wegkomen. #11184933elturniĝi: zich eruit redden
  • Eĉ per malmulto oni povas elturniĝi.Zelfs met weinig kan men standhouden. #13497353elturniĝi: zich eruit redden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

turn-

In andere talen

Englishwangle, contrive, maneuver, manage
Españolevadirse
Françaisse débrouiller, se tirer d'affaire
Deutschsich herauswinden, sich herausreden
Polskiwykręcić się, wykaraskać się
Русскийвывернуться, извернуться, выкрутиться
Magyarkivágja magát
中文自拔
日本語身をかわす
Svenskavrida sig ur, ta sig ur
Catalàsortir-se'n
Bahasa Indonesiakeluar dr masalah
Беларускаявыкручвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.