jugo

Betekenis

juk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Transversa ligna peco, kiun oni ligas ĉe la kornoj aŭ sur la kolo de bovoj, por ilin jungi
   • prenu bovidinon, per kiu oni ne laboris kaj kiu ne portis jugon
   • mi aĉetis kvin jugojn da bovoj (kvin jungitaroj po du), kaj mi iras, por ilin provi .

   zie ook: vekto

2. Areo plugebla dum unu tago de jungita bovo (33 - 58 aroj).

   zie ook: akreo

3. Transversa lanco, ligita al du aliaj fiksitaj en la tero, sub kiu la antikvaj Romanoj devigis la venkitojn trapasi.
4. Sklaveco, servuto, trudo de ia ajn aŭtoritato
   • li metos feran jugon sur vian kolon, ĝis li ekstermos vin
   • via patro tro pezigis nian jugon

   zie ook: mallibera, kateno, karcero, tiraneco, despoteco, premi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈju.ɡo/

Lettergrepen

JU·go

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. jugstamjugo
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0