Woordenboek · zelfstandig naamwoord
komuniko
komuniko/ko.muˈni.ko/
Officiële stam komunik- (Fundamento, 1905)
komuniko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mededeling’.
Betekenis
mededeling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Komunikado
- ili estis skribitaj en la antikva lingvo de la Sumeroj, kiun tiam uzadis nur antikvistoj kaj pastroj en sekretaj komunikoj
- la unua frazaro estas tipo de lingvo intelekta, akurata, senpasia ‐ simpla komuniko de faktoj .
- Komunikaĵo
- la Kadmonido, revenis kaj rekte aliris Omaron kun dignoplena sinteno, kvazaŭ li estas portanto de tre grava komuniko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ko.muˈni.ko/
- Lettergrepen
- ko·mu·NI·ko
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- komunikstamkomuniko
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | komuniko | komunikoj |
| lijdend voorwerp (-n) | komunikon | komunikojn |
Voorbeeldzinnen
- Kial Esperanto estas ideala lingvo por komuniko?Waarom is Esperanto de ideale taal voor communicatie? #1407534komuniko: mededeling
- La eldonanto senkritike transprenis la gazetaran komunikon.De uitgever nam het persbericht klakkeloos over. #12434708komunikon → komuniko: mededeling
- Urĝa komuniko: antaŭ kelkcent jaroj homoj ne parolis kiel ni nun.Dringende mededeling: een paar honderd jaar geleden spraken de mensen niet zoals wij nu spreken. #1205367
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
komunik-
- -o -i
komuniko komuniki
- -ad- voortdurende handeling
- -aĵ- concreet ding
- -em- neiging, geneigd tot
- -iĝ- worden
- -il- werktuig, gereedschap
In andere talen
| Español | comunicado, anuncio, comunicación, declaración |
|---|---|
| Français | communication, communiqué, annonce, compte rendu |
| Polski | komunikat |
| Українська | повідомлення, комюніке |
| Čeština | informace, komuniké, oznámení, sdělení |
| Slovenčina | jazykový prejav, prejav, text |
| 中文 | 通讯 |
| 日本語 | 伝達 |
| Română | comunicat, declarație |
| Bahasa Indonesia | komunikasi, pesan, kabar, berita |
| Беларуская | паведамленьне, камюніке, камунікат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.