Woordenboek · werkwoord

kontraŭbatali

kontraŭbatali/kon.traw.baˈta.li/

kontraŭbatali is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘tegenwerken’.

Betekenis

tegenwerken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: confronteren, het hoofd bieden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Batali kontraŭ io; malcedi
- kontraŭbatali ĉiujn malfacilaĵojn
- kontraŭbatali rasismon en ajna formo
antoniemen: kunbatali zie ook: rebati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	kontraŭbatali
tegenwoordige tijd	kontraŭbatalas
verleden tijd	kontraŭbatalis
toekomende tijd	kontraŭbatalos
voorwaardelijke wijs	kontraŭbatalus
gebiedende wijs (volitief)	kontraŭbatalu
actief deelwoord · voortdurend	kontraŭbatalanta
actief deelwoord · voltooid	kontraŭbatalinta
actief deelwoord · aanstaand	kontraŭbatalonta

Ne lasu vin puŝi en angulon, kontraŭbatalu!Laat je niet in een hoek drukken. Vecht terug! #11134502kontraŭbatalu → kontraŭbatali: het hoofd bieden
Mi kontraŭbatalis la dormon.Ik vocht tegen de slaap. #458808kontraŭbatalis → kontraŭbatali: het hoofd bieden
Mi kontraŭbatalas arbarajn fajrojn.Ik bestrijd bosbranden. #12157129kontraŭbatalas → kontraŭbatali: het hoofd bieden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

batal-

English	do battle with
Español	combatir
Français	s'opposer (à), se battre (contre), se dresser (contre)
Deutsch	kämpfen (mit), ankämpfen (gegen), bekämpfen, anfechten
Polski	zwalczać, walczyć (przeciw komuś, czemuś)
Русский	сражаться (с чем-л., против чего-л.), противостоять (чему-л.)
Magyar	küzd ellene, küzd vmi ellen, harcol ellene
Bahasa Indonesia	melawan, bertarung (dgn), bertempur (dgn), menentang
Беларуская	змагацца (супраць чагосьці), супрацьстаяць (чамусьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.