batali

Betekenis

vechten, strijden

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

1. vechten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: strijden, kampen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Peni por venki iun atakante aŭ defendante, precipe en milito
   • elektu al ni virojn, kaj eliru, batalu kontraŭ la Amalekidoj
   • kiam vi aliros al urbo, por batali kontraŭ ĝi, tiam proponu al ĝi pacon

   zie ook: lukti

2. Peni por superi aŭ forigi kontraŭaĵon
   • kontraŭbatali ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj troviĝas sur la vojo
   • batali kontraŭ senventeco kaj kontraŭ novaj ventegoj

   zie ook: barakti

3. Ataki aŭ defendi per spiritaj armiloj
   • kuraĝigi vin batali por la kredo
   • Jankarlo […] batalas por ke Valmu konservu ĉiun el siaj malnovaj ŝtonoj, en kiuj […] kuŝas ĝia ĉarmo

   zie ook: refuti, kritiki, kontesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/baˈta.li/

Lettergrepen

ba·TA·li

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. batalstambatalo
2. iuitganginfinitief

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Ili batalas kiel hundo kaj kato.Ze zijn kat en hond voor elkaar. #697880
• Gejunuloj batalis por defendi sian landon.Jonge mannen en vrouwen vochten om hun land te verdedigen. #1211061
• La homoj batalis pri la provizoj.De mensen vochten over de bevoorradingen. #4919172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0