Sözlük · fiil
batali
batali/baˈta.li/
batali, Esperantoca bir fiil olup “savaşmak, dövüşmek” anlamına gelir.
Anlam
savaşmak, dövüşmek
Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0
Yakın anlamlar: savaşmak, dövüşmek
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Peni por venki iun atakante aŭ defendante, precipe en milito
- elektu al ni virojn, kaj eliru, batalu kontraŭ la Amalekidoj
- kiam vi aliros al urbo, por batali kontraŭ ĝi, tiam proponu al ĝi pacon
ayrıca bkz.: lukti
- Peni por superi aŭ forigi kontraŭaĵon
- kontraŭbatali ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj troviĝas sur la vojo
- batali kontraŭ senventeco kaj kontraŭ novaj ventegoj
ayrıca bkz.: barakti
- Ataki aŭ defendi per spiritaj armiloj
- kuraĝigi vin batali por la kredo
- Jankarlo […] batalas por ke Valmu konservu ĉiun el siaj malnovaj ŝtonoj, en kiuj […] kuŝas ĝia ĉarmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /baˈta.li/
- Heceler
- ba·TA·li
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- batalkökbatalo
- iekmastar
Biçimler
| mastar | batali |
|---|---|
| şimdiki | batalas |
| geçmiş | batalis |
| gelecek | batalos |
| şart kipi | batalus |
| emir/istek | batalu |
| etken ortaç · süren | batalanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | batalinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | batalonta |
Örnek cümleler
- Du viroj batalis sur la strato.İki adam sokakta dövüşüyorlardı. #1864844
- Mi batalis kontraŭ la dormemo.Uykuya karşı mücadele ettim. #458807
- Mi batalos ĝis la fino.Ben sonuna kadar mücadeleye niyet ediyorum. #2177052
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
Diğer dillerde
| English | do battle, fight, engage in combat |
|---|---|
| Español | combatir, batallar, pelear, pugnar |
| Français | se battre, batailler, lutter, combattre |
| Deutsch | kämpfen, fechten, streiten |
| Polski | walczyć, wojować, bić się, zwalczać |
| Русский | сражаться, биться, драться |
| Українська | боротися, змагатися, битися |
| Čeština | bojovat, bít se s něčím |
| Slovenčina | bojovať |
| Magyar | harcol, küzd |
| 中文 | 战, 挌 |
| 日本語 | 戦う |
| עברית | להילחם |
| Bahasa Indonesia | berjuang, bertarung, bertempur |
| Беларуская | біцца, змагацца, ваяваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.