Sözlük · fiil
lukti
lukti/ˈluk.ti/
Resmî kök lukt- (2. Oficiala Aldono, 1919)
lukti, Esperantoca bir fiil olup “mücadele etmek” anlamına gelir.
Anlam
mücadele etmekgüreşmek
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Korpe batali kontraŭ iu
- iu luktis kun li ĝis la apero de la matenruĝo
- la glavo estis akrigata, la Luktistoj luktis pri la diino de beleco
ayrıca bkz.: barakti
- Peni, klopodi por venki malhelpon aŭ atingi malfacilan rezulton
- lukti por siaj ideoj, por kandidato, kontraŭ la tuberkulozo, kontraŭ mizero, morto, ventego, konkurenco
- mi turmentiĝis, mi luktis kaj strebis por la infano, mi frotpurigadis ŝtuparojn kaj lavadis tolaĵon […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ˈluk.ti/
- Heceler
- LUK·ti
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- luktköklukto
- iekmastar
Biçimler
| mastar | lukti |
|---|---|
| şimdiki | luktas |
| geçmiş | luktis |
| gelecek | luktos |
| şart kipi | luktus |
| emir/istek | luktu |
| etken ortaç · süren | luktanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | luktinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | luktonta |
Örnek cümleler
- Laboristoj luktis dum fabrikoj fermiĝis.Fabrikalar kapanırken, işçiler mücadele etti. #1208284
- Necesas, ke li luktu.Mücadele etmesi gerekiyor. #5880369
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
lukt-
- -o -i
lukti lukto
Diğer dillerde
| English | wrestle (physically), fight (physically), wrestle (figuratively), fight (figuratively) |
|---|---|
| Español | luchar |
| Português | lutar |
| Français | lutter |
| Deutsch | ringen |
| Polski | siłować się, mocować się, zmagać się, borykać się |
| Русский | бороться |
| Українська | боротися |
| Nederlands | worstelen, (ergens mee) worstelen, zwoegen, ploeteren |
| Čeština | bojovat, bít se, zápasit |
| Slovenčina | zápasiť |
| Magyar | birkózás, harcol, küzd, síkraszáll |
| 中文 | 搏击 |
| 日本語 | 格闘する |
| Ελληνικά | αγωνίζομαι, παλεύω |
| Català | lluitar, combatre |
| Беларуская | змагацца, дужацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.