Diccionario · verbo

lukti

lukti/ˈluk.ti/

lukti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «luchar».

Significado

luchar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: batallar, esforzarse con denuedo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Korpe batali kontraŭ iu
- iu luktis kun li ĝis la apero de la matenruĝo
- la glavo estis akrigata, la Luktistoj luktis pri la diino de beleco
véase también: barakti
Peni, klopodi por venki malhelpon aŭ atingi malfacilan rezulton
- lukti por siaj ideoj, por kandidato, kontraŭ la tuberkulozo, kontraŭ mizero, morto, ventego, konkurenco
- mi turmentiĝis, mi luktis kaj strebis por la infano, mi frotpurigadis ŝtuparojn kaj lavadis tolaĵon […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	lukti
presente	luktas
pasado	luktis
futuro	luktos
condicional	luktus
imperativo	luktu
participio activo · en curso	luktanta
participio activo · terminada	luktinta
participio activo · a punto de	luktonta

Pluraj teamoj luktas por la premio.Varios equipos se disputan el premio. #544151luktas → lukti: esforzarse con denuedo
Ili luktis por libereco de religio.Ellos lucharon por la libertad de religión. #594961
La soldatoj luktas kun granda fervoro.Los soldados lucharon con gran tesón. #1570312

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lukt-

English	wrestle (physically), fight (physically), wrestle (figuratively), fight (figuratively)
Português	lutar
Français	lutter
Deutsch	ringen
Polski	siłować się, mocować się, zmagać się, borykać się
Русский	бороться
Українська	боротися
Nederlands	worstelen, (ergens mee) worstelen, zwoegen, ploeteren
Čeština	bojovat, bít se, zápasit
Slovenčina	zápasiť
Magyar	birkózás, harcol, küzd, síkraszáll
中文	搏击
日本語	格闘する
Ελληνικά	αγωνίζομαι, παλεύω
Català	lluitar, combatre
Беларуская	змагацца, дужацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.