Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

malvenko

malvenko/malˈven.ko/

Officiële stam venk- (Fundamento, 1905)

malvenko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘nederlaag’.

Betekenis

nederlaag

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Milita, batala aŭ konkursa malsukceso
    • suferi malvenkon
    • malgranda malvenko […] estus leciono de prudento kaj humileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈven.ko/
Lettergrepen
mal·VEN·ko
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. venkstamvenko
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalvenkomalvenkoj
lijdend voorwerp (-n)malvenkonmalvenkojn

Voorbeeldzinnen

  • Li akuzis min pri sia malvenko.Hij beschuldigde mij van zijn nederlaag. #1221062
  • Eble estas tempo por agnoski malvenkon.Misschien is het tijd om de handdoek in de ring te gooien. #9963368malvenkon → malvenko: nederlaag
  • Li ne toleras sian malvenkon.Hij kan niet tegen zijn verlies. #9802777malvenkon → malvenko: nederlaag

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

venk-

In andere talen

Englishdefeat
Españolderrota
Françaisdéfaite
DeutschNiederlage
Italianosconfitta
Polskiprzegrana, porażka, klęska
Русскийпоражение
Українськапоразка, розгром, програш
Češtinaporážka, prohra
Slovenčinaporážka, prehra
Magyarvereség
中文败
日本語敗北
Românăcalamitate
Catalàderrota
Bahasa Indonesiakegagalan, kekalahan, ketaklukan, ketundukan
Беларускаяпараза, пройгрыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.