Esperantopedia

Словарь · существительное

malvenko

malvenko/malˈven.ko/

Официальный корень venk- (Fundamento, 1905)

malvenko — слово эсперанто (существительное), означает «поражение».

Значение

  1. поражение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: пораже́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Milita, batala aŭ konkursa malsukceso
    • suferi malvenkon
    • malgranda malvenko […] estus leciono de prudento kaj humileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈven.ko/
Слоги
mal·VEN·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. venkкореньvenko
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalvenkomalvenkoj
винительный падеж (-n)malvenkonmalvenkojn

Примеры предложений

  • Malvenko ĉiam donas ŝancon kreski.Поражение всегда дает возможность для роста. #1345421
  • Onidiroj pri malvenko cirkulis.Циркулировали слухи о поражении. #731686
  • Kiu lernas nenion el malvenko, neniam estos venkanto.Кто не извлекает уроков из поражений, тому не бывать победителем. #3276971

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

venk-

На других языках

Englishdefeat
Españolderrota
Françaisdéfaite
DeutschNiederlage
Italianosconfitta
Polskiprzegrana, porażka, klęska
Українськапоразка, розгром, програш
Češtinaporážka, prohra
Slovenčinaporážka, prehra
Magyarvereség
中文败
日本語敗北
Românăcalamitate
Catalàderrota
Bahasa Indonesiakegagalan, kekalahan, ketaklukan, ketundukan
Беларускаяпараза, пройгрыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.