Esperantopedia

Словарь · глагол

venki

venki/ˈven.ki/

Официальное слово (Fundamento)

venki — слово эсперанто (глагол), означает «побеждать, победить».

Значение

побеждать, победить

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

побеждатьпобедить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: побежда́ть, победи́ть, разбива́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    см. также: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    см. также: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈven.ki/
Слоги
VEN·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. venkкореньvenko
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивvenki
настоящее времяvenkas
прошедшее времяvenkis
будущее времяvenkos
условное наклонениеvenkus
повелительное наклонениеvenku
действительное причастие · длящееся действиеvenkanta
действительное причастие · завершённое действиеvenkinta
действительное причастие · предстоящее действиеvenkonta

Примеры предложений

  • Mi venis, mi vidis, mi venkis.Пришёл, увидел, победил. #428167
  • Eble mi ne venkos tiujn problemojn.Может, я не могу справиться с этими проблемами. #540906
  • Venkis la rusoj, kiel ĉiuj atendis.Как все и ожидали, победили русские. #551259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

venk-

На других языках

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Polskiwygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć
Українськаперемагати, брати верх, долати
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Slovenčinaporaziť, premôcť, zvíťaziť
Magyargyőz, legyőz
中文战胜
日本語勝つ
Ελληνικάνικώ
Catalàvèncer
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.