Dicionário · verbo
venki
venki/ˈven.ki/
venki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «vencer».
Significado
vencer
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- vencer, debelar, superar, derrotar, sobrepujar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Superi malamikon en batalo, milito
- mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
- nia lando venkos
- Superi konkuranton
- kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
- [la] soldato venkis en la veto
ver também: gajni
- Transpasi malhelpaĵon, baron
- oni diras, ke la vero ĉiam venkas
- venku malbonon per bono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈven.ki/
- Sílabas
- VEN·ki
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- venkradicalvenko
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | venki |
|---|---|
| presente | venkas |
| passado | venkis |
| futuro | venkos |
| condicional | venkus |
| imperativo | venku |
| particípio ativo · em andamento | venkanta |
| particípio ativo · concluído | venkinta |
| particípio ativo · iminente | venkonta |
Frases de exemplo
- Havante bonan cerbon, li venkis ĉion.Tendo um bom cérebro, ele venceu tudo. #1151238
- Kiu volas venki, tiu devas strebi.Quem quer vencer deve se esforçar. #1151260
- Humiliĝo venkas ĉiujn provojn de humiligado.A humilhação que a própria pessoa se impõe vence todas as tentativas de humilhação que outrem queira impor. #1374573
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
venk-
- -o -i
venki venko
- -ebl- -vel, possível
- mal- contrário
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | conquer, win against, vanquish, defeat |
|---|---|
| Español | vencer |
| Français | vaincre, défaire (vaincre) |
| Deutsch | besiegen, siegen, gewinnen, überwinden |
| Italiano | vincere (battere, sconfiggere) |
| Polski | wygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć |
| Русский | побеждать, победить |
| Українська | перемагати, брати верх, долати |
| Nederlands | overwinnen, winnen |
| Čeština | porazit, potřít, přebít, překonat |
| Slovenčina | poraziť, premôcť, zvíťaziť |
| Magyar | győz, legyőz |
| 中文 | 战胜 |
| 日本語 | 勝つ |
| Ελληνικά | νικώ |
| Català | vèncer |
| Bahasa Indonesia | mengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan |
| Беларуская | перамагаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.