Esperantopedia

Vortaro · verbo

venki

venki/ˈven.ki/

Oficiala vorto (Fundamento)

venki estas esperanta vorto (verbo): Superi malamikon en batalo, milito.

Signifo

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    vidu ankaŭ: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    vidu ankaŭ: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈven.ki/
Silaboj
VEN·ki
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. venkradikovenko
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivovenki
prezencovenkas
preteritovenkis
futurovenkos
kondicionalovenkus
volitivovenku
aktiva participo · daŭrantavenkanta
aktiva participo · finitavenkinta
aktiva participo · estontavenkonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi venis, mi vidis, mi venkis. #428167
  • Ŝi venkis en la centmetra vetkuro. #450868
  • Eble mi ne venkos tiujn problemojn. #540906
  • Mi certas, ke nia teamo venkos. #544756

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

venk-

En aliaj lingvoj

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Polskiwygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć
Русскийпобеждать, победить
Українськаперемагати, брати верх, долати
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Slovenčinaporaziť, premôcť, zvíťaziť
Magyargyőz, legyőz
中文战胜
日本語勝つ
Ελληνικάνικώ
Catalàvèncer
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.