Esperantopedia

Словник · дієслово

venki

venki/ˈven.ki/

Офіційне слово (Fundamento)

venki — дієслово мови есперанто, що означає «перемагати, перемогти».

Значення

перемагати, перемогти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

перемагатибрати верхдолати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: перемага́ти, перемогти́, поража́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    див. також: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    див. також: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈven.ki/
Склади
VEN·ki
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. venkкоріньvenko
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивvenki
теперішній часvenkas
минулий часvenkis
майбутній часvenkos
умовний спосібvenkus
наказовий спосібvenku
активний дієприкметник · дія триваєvenkanta
активний дієприкметник · дія завершенаvenkinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяvenkonta

Приклади речень

  • Mi venis, mi vidis, mi venkis.Прийшов, побачив, переміг. #428167
  • Mi venis, vidis, venkis.Прийшов, побачив, переміг. #798474

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

venk-

Іншими мовами

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Polskiwygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć
Русскийпобеждать, победить
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Slovenčinaporaziť, premôcť, zvíťaziť
Magyargyőz, legyőz
中文战胜
日本語勝つ
Ελληνικάνικώ
Catalàvèncer
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.