Esperantopedia

Slovník · sloveso

venki

venki/ˈven.ki/

Oficiálne slovo (Fundamento)

venki je esperantské slovo (sloveso) s významom „zvíťaziť, poraziť“.

Význam

zvíťaziť, poraziť

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

poraziťpremôcťzvíťaziť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: víťaziť, porážať

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    pozri aj: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    pozri aj: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈven.ki/
Slabiky
VEN·ki
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. venkkoreňvenko
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívvenki
prítomnývenkas
minulývenkis
budúcivenkos
podmieňovacívenkus
rozkazovacívenku
činné príčastie · prebiehajúci dejvenkanta
činné príčastie · dokončený dejvenkinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejvenkonta

Príbuzné slová

venk-

V iných jazykoch

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Polskiwygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć
Русскийпобеждать, победить
Українськаперемагати, брати верх, долати
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Magyargyőz, legyőz
中文战胜
日本語勝つ
Ελληνικάνικώ
Catalàvèncer
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.