Esperantopedia

Słownik · czasownik

venki

venki/ˈven.ki/

Słowo oficjalne (Fundamento)

venki to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zwyciężać, pokonywać”.

Znaczenie

zwyciężać, pokonywać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. pokonać, pokonywać, przezwyciężyć, przezwyciężać, wygrać, zwyciężyć, zwyciężać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    zobacz też: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    zobacz też: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈven.ki/
Sylaby
VEN·ki
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. venkrdzeńvenko
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikvenki
teraźniejszyvenkas
przeszłyvenkis
przyszłyvenkos
warunkowyvenkus
rozkazującyvenku
imiesłów czynny · trwającyvenkanta
imiesłów czynny · zakończonyvenkinta
imiesłów czynny · przyszłyvenkonta

Przykładowe zdania

  • Mi venis, mi vidis, mi venkis.Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem. #428167
  • Ni esperis, ke ŝi venkos.Mieliśmy nadzieję, że ona zwycięży. #449557
  • Venontan fojon mi venkos en la ludo.Następnym razem w tę grę wygram ja. #689383

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

venk-

W innych językach

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Русскийпобеждать, победить
Українськаперемагати, брати верх, долати
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Slovenčinaporaziť, premôcť, zvíťaziť
Magyargyőz, legyőz
中文战胜
日本語勝つ
Ελληνικάνικώ
Catalàvèncer
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.