Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

malvenko

malvenko/malˈven.ko/

Raíz oficial venk- (Fundamento, 1905)

malvenko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «derrota».

Significado

derrota

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: vencimiento

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Milita, batala aŭ konkursa malsukceso
    • suferi malvenkon
    • malgranda malvenko […] estus leciono de prudento kaj humileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/malˈven.ko/
Sílabas
mal·VEN·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. venkraízvenko
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomalvenkomalvenkoj
complemento directo (-n)malvenkonmalvenkojn

Frases de ejemplo

  • Finfine mi devis akcepti mian malvenkon.Finalmente tuve que aceptar mi derrota. #1269265
  • Malvenko ĉiam donas ŝancon kreski.Una derrota siempre otorga una oportunidad para crecer. #1345421
  • La malvenko vundis lian fieron.La derrota hirió su orgullo. #2789328

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

venk-

En otros idiomas

Englishdefeat
Françaisdéfaite
DeutschNiederlage
Italianosconfitta
Polskiprzegrana, porażka, klęska
Русскийпоражение
Українськапоразка, розгром, програш
Češtinaporážka, prohra
Slovenčinaporážka, prehra
Magyarvereség
中文败
日本語敗北
Românăcalamitate
Catalàderrota
Bahasa Indonesiakegagalan, kekalahan, ketaklukan, ketundukan
Беларускаяпараза, пройгрыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.