Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

obstrukco

obstrukco/obsˈtruk.tso/

Officieel woord (Fundamento)

obstrukco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘obstructie’.

Betekenis

obstructieverstoppingbelemmering

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: stoornis

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Embaraso, parta aŭ provizora ŝtopado kaŭzita de amaso da objektoj, kiuj malhelpas cirkuladon, trairadon tra vojo, kanalo ktp
    • obstrukco de strato, tubo, de la intesto
    • vi estos juĝata pro obstrukco al justico
  2. Intenca malhelpado al parlamenta laboro, farita per ĉiuj leĝaj rimedoj
    • ili kapablis rekomenci novan plurhoran paroladon, tiaj longaj paroladoj estas forta armilo de obstrukco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/obsˈtruk.tso/
Lettergrepen
obs·TRUK·co

Woordopbouw

  1. obstrukcstamobstrukco
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpobstrukcoobstrukcoj
lijdend voorwerp (-n)obstrukconobstrukcojn

Verwante woorden

obstrukc-

In andere talen

Englishobstruction, stoppage, congestion, filibuster
Españolobstrucción
Portuguêsobstrução
Françaisengorgement, obstruction
DeutschVerstopfung, Hindernis, Stau, Obstruktion
Polskiobstrukcja, zator, zatwardzenie
Русскийзакупорка, затор, пробка, обструкция
Українськаобструкція, закупорка, затор, перешкода
Češtinaobstrukce, ucpání, zácpa
Slovenčinaobštrukcia, zapchanie, zápcha
Magyareldugulás, tömítődés, obstrukció
中文梗死
日本語閉塞
Românăconstipație, blocaj
Catalàobstrucció, obstruccionisme
Беларускаяперашкода, затор, бар’ер, абструкцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.