Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

plorĝemi

plorĝemi/plorˈdʒe.mi/

Officiële stam ĝem- (Fundamento, 1905)

plorĝemi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘snikken’.

Betekenis

snikken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Plori aŭdigante spasman bruon de gorĝo, pro grava doloro fizika aŭ morala
    • konsternitaj estas la plugistoj, plorĝemas la vinberkultivistoj […] pro la pereo de la rikolto
    • la kripluloj ekstere plorĝemadis eĉ dum la dormado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/plorˈdʒe.mi/
Lettergrepen
plor·ĜE·mi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. plorstamploro
  2. ĝemstamĝemo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefplorĝemi
tegenwoordige tijdplorĝemas
verleden tijdplorĝemis
toekomende tijdplorĝemos
voorwaardelijke wijsplorĝemus
gebiedende wijs (volitief)plorĝemu
actief deelwoord · voortdurendplorĝemanta
actief deelwoord · voltooidplorĝeminta
actief deelwoord · aanstaandplorĝemonta

Verwante woorden

ĝem-

In andere talen

Englishsob
Españolsollozar
Portuguêssoluçar (choro)
Françaissangloter
Italianosinghiozzare, singultare
Polskiszlochać, łkać
Русскийрыдать, плакать навзрыд
Українськаскиглити, схлипувати
Magyarzokog
日本語むせび泣く
Catalàsanglotar
Bahasa Indonesiaterisak, tersedu, tersedan, tersedu sedan
Беларускаярыдаць, плакаць наўзрыд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.