Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

principo

principo/prinˈtsi.po/

Officieel woord (Fundamento)

principo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘principe’.

Betekenis

principegrondbeginsel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: beginsel

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. La fonto, origino, prakaŭzo, fundamenta elemento el kiu io devenas
    • la laboro estas la principo de riĉiĝo
    • la atomoj estas la principo de la korpoj
  2. Fundamenta veraĵo aŭ regulo, sur kiu baziĝas rezonado, scienco, arto kc
    • [laŭ la] Lajbnica principo, […] nenio ekzistas aŭ okazas sen sufiĉa kialo
    • mi montris en principo, kiamaniere la severa netuŝebleco de la Fundamento gardos ĉiam la unuecon de nia lingvo

    zie ook: paradigmo, teoremo

  3. Fundamenta regulo de konduto
    • starigo de moralaj principoj kaj vivreguloj inter la homoj
    • tio estas ĝusta principo, ke oni devas kolekti siajn pensojn kaj mediti pri sia propra interna esenco

    zie ook: devizo, konvencio, maksimo, normo, sentenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/prinˈtsi.po/
Lettergrepen
prin·CI·po
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. principstamprincipo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpprincipoprincipoj
lijdend voorwerp (-n)principonprincipojn

Voorbeeldzinnen

  • Kiu memoras niajn dek bazajn principojn?Wie herinnert zich onze tien basisprincipes nog? #11580481
  • Ni havas la samajn principojn.We hebben dezelfde principes. #1889681
  • Tio estas la principo de interkomunikaj tuboj.Dat is het principe van de communicerende vaten. #3941772

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

princip-

In andere talen

Englishprinciple
Españolprincipio (fuente), principio (idea, ideal, regla)
Portuguêsprincípio (regra, lei)
Françaisfondement, principe
DeutschGrundsatz, Prinzip
Polskizasada, princypium, założenie, wytyczna
Русскийначало, первопричина, принцип
Українськаконституційний принцип
Češtinaprincip, zásada
Slovenčinazásada
中文原理
日本語原理
Catalàprincipi
فارسیاصل, اساس، مبدأ، منشأ
Беларускаяпачатак, першапрычына, прынцып

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.