Esperantopedia

Szótár · főnév

principo

principo/prinˈtsi.po/

Hivatalos szó (Fundamento)

principo eszperantó főnév, jelentése „elv”.

Jelentés

elv

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. La fonto, origino, prakaŭzo, fundamenta elemento el kiu io devenas
    • la laboro estas la principo de riĉiĝo
    • la atomoj estas la principo de la korpoj
  2. Fundamenta veraĵo aŭ regulo, sur kiu baziĝas rezonado, scienco, arto kc
    • [laŭ la] Lajbnica principo, […] nenio ekzistas aŭ okazas sen sufiĉa kialo
    • mi montris en principo, kiamaniere la severa netuŝebleco de la Fundamento gardos ĉiam la unuecon de nia lingvo

    lásd még: paradigmo, teoremo

  3. Fundamenta regulo de konduto
    • starigo de moralaj principoj kaj vivreguloj inter la homoj
    • tio estas ĝusta principo, ke oni devas kolekti siajn pensojn kaj mediti pri sia propra interna esenco

    lásd még: devizo, konvencio, maksimo, normo, sentenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/prinˈtsi.po/
Szótagok
prin·CI·po
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. principszótőprincipo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyprincipoprincipoj
tárgy (-n)principonprincipojn

Példamondatok

  • Li ne cedas el siaj principoj.Nem enged a negyvennyolcból. #1043141
  • La prezidanto staris fidele ĉe siaj principoj.Az elnök kitartott elvei mellett. #805767
  • La politikisto metis siajn principojn en naftalinon.A politikus szegre akasztotta elveit. #805772

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishprinciple
Españolprincipio (fuente), principio (idea, ideal, regla)
Portuguêsprincípio (regra, lei)
Françaisfondement, principe
DeutschGrundsatz, Prinzip
Polskizasada, princypium, założenie, wytyczna
Русскийначало, первопричина, принцип
Українськаконституційний принцип
Nederlandsprincipe, grondbeginsel
Češtinaprincip, zásada
Slovenčinazásada
中文原理
日本語原理
Catalàprincipi
فارسیاصل, اساس، مبدأ، منشأ
Беларускаяпачатак, першапрычына, прынцып

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.