Woordenboek · werkwoord
senigi
senigi/seˈni.ɡi/
Officiële stam sen- (Fundamento, 1905)
senigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontdoen’.
Betekenis
ontdoenberoven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Malhavigi iun de io; forpreni ion de iu
- virino sola, senigita je sia edzo kaj siaj du filoj
- li estis deĵetita el sia reĝa trono kaj senigita je sia gloro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /seˈni.ɡi/
- Lettergrepen
- se·NI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- senstam
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | senigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | senigas |
| verleden tijd | senigis |
| toekomende tijd | senigos |
| voorwaardelijke wijs | senigus |
| gebiedende wijs (volitief) | senigu |
| actief deelwoord · voortdurend | seniganta |
| actief deelwoord · voltooid | seniginta |
| actief deelwoord · aanstaand | senigonta |
Voorbeeldzinnen
- Vi devas senigi vin de tio.Je moet ervan afgeraken. #4295142senigi: ontdoen
- Senigu vin je la pafilo!Doe het pistool weg. #6085272Senigu → senigi: ontdoen
- Tio senigas min de iaj ajn aliaj respondecoj.Dit ontslaat mij van even welke andere verantwoordelijkheden. #1230022senigas → senigi: ontdoen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sen-
- -ig- maken, veroorzaken
senigi
- samenstellingen
In andere talen
| Français | enlever, déposséder, priver de |
|---|---|
| Deutsch | um etwas bringen, (jemanden etwas) nehmen |
| Italiano | privare, togliere |
| Polski | pozbawiać, gołocić, obierać |
| Русский | лишить |
| Українська | безчестити, неславити, ганьбити, позбавляти честі |
| Čeština | obrat, oddělit, připravit o, zbavit |
| Slovenčina | obrať, pripraviť o, zbaviť |
| Magyar | megfoszt, mentesít, megszabadít |
| 中文 | 剥夺 |
| 日本語 | ～を奪う |
| Беларуская | пазбаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.