Szótár · ige
senigi
senigi/seˈni.ɡi/
Hivatalos szótő: sen- (Fundamento, 1905)
senigi eszperantó ige, jelentése „megfoszt”.
Jelentés
megfosztmentesítmegszabadít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Malhavigi iun de io; forpreni ion de iu
- virino sola, senigita je sia edzo kaj siaj du filoj
- li estis deĵetita el sia reĝa trono kaj senigita je sia gloro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /seˈni.ɡi/
- Szótagok
- se·NI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- senszótő
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | senigi |
|---|---|
| jelen idő | senigas |
| múlt idő | senigis |
| jövő idő | senigos |
| feltételes mód | senigus |
| felszólító mód | senigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | seniganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | seniginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | senigonta |
Példamondatok
- Oni senigis lin de ĉio.Megkopasztották. #1007008senigis → senigi: megfoszt
- La imperiestro senigis la popolon de la libereco.A császár megfosztotta a népet a szabadságtól. #4231609
- Neniun eblas senigi je lia/ŝia denaske aŭ legitime akirita hungara civitaneco.Senkit nem lehet születéssel keletkezett vagy jogszerűen szerzett magyar állampolgárságától megfosztani. #1657910
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
sen-
- -ig- tesz (valamivé), okoz
senigi
- összetett szavak
Más nyelveken
| Français | enlever, déposséder, priver de |
|---|---|
| Deutsch | um etwas bringen, (jemanden etwas) nehmen |
| Italiano | privare, togliere |
| Polski | pozbawiać, gołocić, obierać |
| Русский | лишить |
| Українська | безчестити, неславити, ганьбити, позбавляти честі |
| Nederlands | ontdoen, beroven |
| Čeština | obrat, oddělit, připravit o, zbavit |
| Slovenčina | obrať, pripraviť o, zbaviť |
| 中文 | 剥夺 |
| 日本語 | ～を奪う |
| Беларуская | пазбаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.