Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
terura
terura/teˈru.ra/
Officiële stam terur- (Fundamento, 1905)
terura is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘verschrikkelijk, afschuwelijk’.
Betekenis
verschrikkelijk, afschuwelijk
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
verschrikkelijkontzettend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: afschuwelijk, angstaanjagend
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Rilata al teruro
- Tre forta
- ŝi havis teruran malamon kontraŭ la pli juna [filino]
- ŝi tordiĝis kiel iu, kiu suferas teruran doloron, kaj ŝiaj membroj konvulsiis terure
- Malbonega
- unu vesperon, kiam li sidis hejme, ekstere fariĝis terura malbonvetero
- ĉio supermezura estas terura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /teˈru.ra/
- Lettergrepen
- te·RU·ra
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- terurstamteruro
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | terura | teruraj |
| lijdend voorwerp (-n) | teruran | terurajn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi senŝarĝiĝis je sia terura sekreto.Ze ontlastte zich van haar verschrikkelijke geheim. #446327
- Aŭdinte la terurajn novaĵojn ŝi ploris.Toen ze het verschrikkelijke nieuws gehoord had, weende zij. #448239
- En la loĝĉambro regas terura ĥaoso.In de woonkamer is het een chaos vanjewelste. #534996
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | terrible (powerful), terrible (intense), terrible (very bad) |
|---|---|
| Español | terrible |
| Français | terrible, terrifiant |
| Deutsch | schrecklich |
| Italiano | terribile, terrificante |
| Polski | przerażający, przeraźliwy, wiejący grozą, zatrważający |
| Русский | ужасный, крайний, сильнейший, отвратительный |
| Українська | жахливий |
| Čeština | děsný, hrozný, hrůzný, příšerný |
| Slovenčina | desivý, hrozný, strašný |
| Magyar | rémítő, szörnyű, iszonyatos, rettenetes |
| 中文 | 可怕 |
| 日本語 | 恐ろしい |
| Български | страшен, ужасен |
| Bahasa Indonesia | ngeri, mengerikan, menakutkan, dahsyat |
| Bahasa Melayu | dahsyat |
| Беларуская | жахлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.