Woordenboek · werkwoord
tirani
tirani/tiˈra.ni/
Officiële stam tiran- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tirani is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘tiranniseren’.
Betekenis
tiranniseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sinteni kiel tirano, abrupte ordonante
- dum la primitiva aŭ kruela epoko [ili] tiranis, trompis kaj rabadis la popolon
- (figure) komenciĝis por Ramzes vivo tre laciga, […] oni simple tiranis lin […] [la popolo] piedpremis liajn herbejojn, rompis liajn arbojn, eĉ difektis la ĉirkaŭmuron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tiˈra.ni/
- Lettergrepen
- ti·RA·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- tiranstamtirani
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | tirani |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | tiranas |
| verleden tijd | tiranis |
| toekomende tijd | tiranos |
| voorwaardelijke wijs | tiranus |
| gebiedende wijs (volitief) | tiranu |
| actief deelwoord · voortdurend | tirananta |
| actief deelwoord · voltooid | tiraninta |
| actief deelwoord · aanstaand | tiranonta |
Voorbeeldzinnen
- Li tiranas pli junajn infanojn.Hij pest jongere kinderen. #9551061tiranas → tirani: tiranniseren
- Tomo tiranas aliajn lernejanojn.Tom pest andere kinderen op school. #5089238tiranas → tirani: tiranniseren
- Ili tiranis aliajn infanojn.Ze pestten andere kinderen. #12961757tiranis → tirani: tiranniseren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | tyrannize |
|---|---|
| Français | tyranniser |
| Deutsch | tyrannisieren |
| Polski | gnębić, ciemiężyć, tyranizować |
| Русский | тиранить |
| Українська | тиранити, тиранізувати, мучити |
| Čeština | jednat jako tyran, krutě vládnout, tyranizovat |
| Slovenčina | kruto vládnuť, tyranizovať |
| Magyar | zsarnokoskodik, önkényeskedik, tirannizál |
| 中文 | 霸 |
| 日本語 | 暴政を行う |
| Български | тиранизирам, потискам |
| Bahasa Indonesia | merajalela, memerintah dgn sewenang-wenang |
| Беларуская | тыраніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.