Esperantopedia

Slovník · sloveso

tirani

tirani/tiˈra.ni/

Oficiální kořen tiran- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tirani je esperantské slovo (sloveso) ve významu „jednat jako tyran“.

Význam

jednat jako tyrankrutě vládnouttyranizovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Sinteni kiel tirano, abrupte ordonante
    • dum la primitiva aŭ kruela epoko [ili] tiranis, trompis kaj rabadis la popolon
    • (figure) komenciĝis por Ramzes vivo tre laciga, […] oni simple tiranis lin […] [la popolo] piedpremis liajn herbejojn, rompis liajn arbojn, eĉ difektis la ĉirkaŭmuron .

    viz také: ĉikani, molesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tiˈra.ni/
Slabiky
ti·RA·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tirankořentirani
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivtirani
přítomnýtiranas
minulýtiranis
budoucítiranos
podmiňovacítiranus
rozkazovacítiranu
činné příčestí · probíhajícítirananta
činné příčestí · dokončenétiraninta
činné příčestí · nastávajícítiranonta

Příbuzná slova

tiran-

V jiných jazycích

Englishtyrannize
Françaistyranniser
Deutschtyrannisieren
Polskignębić, ciemiężyć, tyranizować
Русскийтиранить
Українськатиранити, тиранізувати, мучити
Nederlandstiranniseren
Slovenčinakruto vládnuť, tyranizovať
Magyarzsarnokoskodik, önkényeskedik, tirannizál
中文霸
日本語暴政を行う
Българскитиранизирам, потискам
Bahasa Indonesiamerajalela, memerintah dgn sewenang-wenang
Беларускаятыраніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.