Woordenboek · werkwoord
trabori
trabori/traˈbo.ri/
Officiële stam bor- (Fundamento, 1905)
trabori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doorboren’.
Betekenis
doorboren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Bori tra la tuta diko
- ŝi vidis sian patron […] banantan en sia sango, kun koro traborita
- traborita de kugloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /traˈbo.ri/
- Lettergrepen
- tra·BO·ri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | trabori |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | traboras |
| verleden tijd | traboris |
| toekomende tijd | traboros |
| voorwaardelijke wijs | traborus |
| gebiedende wijs (volitief) | traboru |
| actief deelwoord · voortdurend | traboranta |
| actief deelwoord · voltooid | traborinta |
| actief deelwoord · aanstaand | traboronta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu guto traboras la monton granitan?Doorboort een druppel de granieten berg? #523588
- La najlo traboris la muron.De nagel ging door de muur. #985833traboris → trabori: doorboren
- Senĉesa gutado eĉ ŝtonon traboras.De gestadige drup holt de steen. #1351969traboras → trabori: doorboren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
bor-
- -i
- -il- werktuig, gereedschap
- samenstellingen
trabori boraparato
In andere talen
| English | pierce, bore through, drill through |
|---|---|
| Español | traspasar |
| Français | transpercer |
| Deutsch | durchbohren |
| Čeština | provrtat |
| Slovenčina | navŕtať, prevŕtať |
| 中文 | 鉾 |
| Català | traspassar |
| Bahasa Indonesia | mengebor (hingga tembus), melubangi, membobol, membobos |
| Беларуская | прасьвідроўваць (наскрозь) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.