Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

trasorbiĝi

trasorbiĝi/tra.sorˈbi.dʒi/

Officiële stam sorb- (Fundamento, 1905)

trasorbiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doorsijpelen’.

Betekenis

doorsijpelen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tre malrapide elguteti el ia materio, ŝvitiĝi
    • bakite, la argilaĵo ŝajnos malpli glata, […] fandita kalko elsorbiĝis el la argilo kaj malglatigis la pecon
    • la akvo trasorbiĝadis el la alta musko .

    zie ook: eksudi, elŝviti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tra.sorˈbi.dʒi/
Lettergrepen
tra·sor·BI·ĝi

Woordopbouw

  1. trastamtrae
  2. sorbstamsorbi
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieftrasorbiĝi
tegenwoordige tijdtrasorbiĝas
verleden tijdtrasorbiĝis
toekomende tijdtrasorbiĝos
voorwaardelijke wijstrasorbiĝus
gebiedende wijs (volitief)trasorbiĝu
actief deelwoord · voortdurendtrasorbiĝanta
actief deelwoord · voltooidtrasorbiĝinta
actief deelwoord · aanstaandtrasorbiĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Putin diris, ke teroristoj "trasorbiĝu en fekejo".Poetin zei dat terroristen "in de plee in de week gezet" moeten worden. #455586trasorbiĝu → trasorbiĝi: doorsijpelen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sorb-

In andere talen

Españolrezumar
Françaissuinter
Deutschdurchsickern, ausschwitzen, nässen
Polskiprzesiąkać, sączyć się, wysączać się
Magyarkicsepeg, kiszivárog
中文淋湿
日本語しみ出る
Bahasa Indonesiamerembes
Беларускаясачыцца, выцякаць (павольна, патроху)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.