Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

ŝarĝi

ŝarĝi/ˈʃar.dʒi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ŝarĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „obciążać”.

Znaczenie

  1. ładować, obciążać
  2. ładować (broń)
  3. ładować (prądem)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zadawaćtrudzić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: naładować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Surmeti pezaĵon sur iun aŭ ion
    • ŝarĝi iun per sako da terpomoj
    • ŝarĝu viajn brutojn kaj iru
  2. Premi anime
  3. Trudi al iu ion penigan, spirite pezan
    • pardonu, ke mi denove ŝarĝas vin per peto
    • [ili] transloĝiĝos en la proprajn domojn apud la temploj, kie iliaj devoj estos malpli ŝarĝaj
  4. Trudi al iu prirespondotaĵon
    • du krimoj ŝarĝas lin
    • lia konscienco estas ŝarĝita (devas respondi pri, estas kulpa pri) de mortigo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈʃar.dʒi/
Sylaby
ŜAR·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ŝarĝrdzeńŝarĝo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikŝarĝi
teraźniejszyŝarĝas
przeszłyŝarĝis
przyszłyŝarĝos
warunkowyŝarĝus
rozkazującyŝarĝu
imiesłów czynny · trwającyŝarĝanta
imiesłów czynny · zakończonyŝarĝinta
imiesłów czynny · przyszłyŝarĝonta

Słowa pokrewne

ŝarĝ-

W innych językach

Englishburden (vt), load (vr)
Españolcargar, fletar
Portuguêscarregar, pôr peso em
Françaischarger
Deutschladen, bestücken, beladen, belasten
Русскийгрузить, нагружать, нагрузить
Українськавантажити, навантажувати, обтяжувати, обтяжуватися
Nederlandsladen, belasten
Magyarberak, felrak, rakodik, megrak
中文负荷
日本語荷を積み込む
Българскитоваря, натоварвам
Catalàcarregar
Bahasa Indonesiamemuat, membebani, membebankan
Беларускаягрузіць, нагружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.