Esperantopedia

Словник · дієслово

ŝarĝi

ŝarĝi/ˈʃar.dʒi/

Офіційне слово (Fundamento)

ŝarĝi — дієслово мови есперанто, що означає «вантажити».

Значення

вантажитинавантажуватиобтяжуватиобтяжуватисянаповнятизаповнювати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: заряджа́ти, заряди́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Surmeti pezaĵon sur iun aŭ ion
    • ŝarĝi iun per sako da terpomoj
    • ŝarĝu viajn brutojn kaj iru
  2. Premi anime
  3. Trudi al iu ion penigan, spirite pezan
    • pardonu, ke mi denove ŝarĝas vin per peto
    • [ili] transloĝiĝos en la proprajn domojn apud la temploj, kie iliaj devoj estos malpli ŝarĝaj
  4. Trudi al iu prirespondotaĵon
    • du krimoj ŝarĝas lin
    • lia konscienco estas ŝarĝita (devas respondi pri, estas kulpa pri) de mortigo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈʃar.dʒi/
Склади
ŜAR·ĝi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝarĝкоріньŝarĝo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивŝarĝi
теперішній часŝarĝas
минулий часŝarĝis
майбутній часŝarĝos
умовний спосібŝarĝus
наказовий спосібŝarĝu
активний дієприкметник · дія триваєŝarĝanta
активний дієприкметник · дія завершенаŝarĝinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяŝarĝonta

Споріднені слова

ŝarĝ-

Іншими мовами

Englishburden (vt), load (vr)
Españolcargar, fletar
Portuguêscarregar, pôr peso em
Françaischarger
Deutschladen, bestücken, beladen, belasten
Polskiobciążać, ładować, zadawać, trudzić
Русскийгрузить, нагружать, нагрузить
Nederlandsladen, belasten
Magyarberak, felrak, rakodik, megrak
中文负荷
日本語荷を積み込む
Българскитоваря, натоварвам
Catalàcarregar
Bahasa Indonesiamemuat, membebani, membebankan
Беларускаягрузіць, нагружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.