Esperantopedia

Słownik · czasownik

adori

adori/aˈdo.ri/

Słowo oficjalne (Fundamento)

adori to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „adorować”.

Znaczenie

  1. adorować, czcić, wielbić
  2. ubóstwiać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: uwielbiać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Respektegi kaj honoregi kiel dion
    • ne adoru iliajn diojn kaj ne servu ilin, […] sed frakasu ilin kaj detruu iliajn statuojn
    • ili faris al si fanditan bovidon kaj adorkliniĝis al ĝi

    zobacz też: apoteozi, kulti

  2. Honoregi kvazaŭ dion aŭ diaĵon; pasie inklinegi al iu aŭ io
    • mi adoras la ĉampanon
    • homo esperon senĉese adoras

    zobacz też: amegi, ardi, ŝati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/aˈdo.ri/
Sylaby
a·DO·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. adorrdzeńadoro
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikadori
teraźniejszyadoras
przeszłyadoris
przyszłyadoros
warunkowyadorus
rozkazującyadoru
imiesłów czynny · trwającyadoranta
imiesłów czynny · zakończonyadorinta
imiesłów czynny · przyszłyadoronta

Słowa pokrewne

ador-

W innych językach

Englishadore, worship
Españoladorar
Portuguêsadorar, idolatrar, reverenciar
Françaisadorer, rendre un culte (à), révérer, vénérer
Deutschanbeten, vergöttern, verehren
Italianoadorare
Русскийпоклоняться, обожать
Українськаобожнювати, поклонятися
Nederlandsaanbidden
Češtinaadorovat, ctít, kořit se, velebit
Slovenčinavzývať, zbožňovať, zbožne uctievať, uctievať
Magyarimád
日本語礼拝する
Românăadora, diviniza, venera
Svenskadyrka, tillbedja, avguda
עבריתלהעריץ
Bahasa Indonesiamenyembah, memuja, mendewakan, menuhankan
Bahasa Melayumemuja
Беларускаяпакланяцца, пахваляць, абажаць, горача любіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.