Esperantopedia

Diccionario · verbo

adori

adori/aˈdo.ri/

Palabra oficial (Fundamento)

adori es una palabra del esperanto (verbo) que significa «adorar».

Significado

adorar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: rendir/dar culto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Respektegi kaj honoregi kiel dion
    • ne adoru iliajn diojn kaj ne servu ilin, […] sed frakasu ilin kaj detruu iliajn statuojn
    • ili faris al si fanditan bovidon kaj adorkliniĝis al ĝi

    véase también: apoteozi, kulti

  2. Honoregi kvazaŭ dion aŭ diaĵon; pasie inklinegi al iu aŭ io
    • mi adoras la ĉampanon
    • homo esperon senĉese adoras

    véase también: amegi, ardi, ŝati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈdo.ri/
Sílabas
a·DO·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. adorraízadoro
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoadori
presenteadoras
pasadoadoris
futuroadoros
condicionaladorus
imperativoadoru
participio activo · en cursoadoranta
participio activo · terminadaadorinta
participio activo · a punto deadoronta

Frases de ejemplo

  • Mi adoras la diinon Astarto.Adoro a la diosa Astarte. #3435561
  • Mi adoras tiun kanton.Adoro esta canción. #1609457
  • Ŝi adoras katojn.Ella adora los gatos. #425927

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ador-

  • -i

    adori

  • -ant- que hace (activo, presente)

    adoranto

En otros idiomas

Englishadore, worship
Portuguêsadorar, idolatrar, reverenciar
Françaisadorer, rendre un culte (à), révérer, vénérer
Deutschanbeten, vergöttern, verehren
Italianoadorare
Polskiadorować, czcić, wielbić
Русскийпоклоняться, обожать
Українськаобожнювати, поклонятися
Nederlandsaanbidden
Češtinaadorovat, ctít, kořit se, velebit
Slovenčinavzývať, zbožňovať, zbožne uctievať, uctievať
Magyarimád
日本語礼拝する
Românăadora, diviniza, venera
Svenskadyrka, tillbedja, avguda
עבריתלהעריץ
Bahasa Indonesiamenyembah, memuja, mendewakan, menuhankan
Bahasa Melayumemuja
Беларускаяпакланяцца, пахваляць, абажаць, горача любіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.