Słownik · czasownik
antaŭpagi
antaŭpagi/an.tawˈpa.ɡi/
Rdzeń oficjalny pag- (Fundamento, 1905)
antaŭpagi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przedpłacać”.
Znaczenie
- przedpłacać, płacić z góry
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Pagi antaŭ la ricevo de servo aŭ varo
- retbutiko estas retejo, en kiu uzanto povas elekti, mendi, plejofte antaŭpagi aĉetaĵojn pere de komputilo
- se la sama persono akiris per koncernaj pagoj rajton je pensia mono el aliaj fontoj, li devas rezigni pensiule tiun jam antaŭpagitan sumon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /an.tawˈpa.ɡi/
- Sylaby
- an·taŭ·PA·gi
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | antaŭpagi |
|---|---|
| teraźniejszy | antaŭpagas |
| przeszły | antaŭpagis |
| przyszły | antaŭpagos |
| warunkowy | antaŭpagus |
| rozkazujący | antaŭpagu |
| imiesłów czynny · trwający | antaŭpaganta |
| imiesłów czynny · zakończony | antaŭpaginta |
| imiesłów czynny · przyszły | antaŭpagonta |
Przykładowe zdania
- Se ni antaŭpagos aliĝkotizon, ni ricevos rabaton.Jeśli zapłacimy składkę z góry, to dostaniemy rabat.antaŭpagos → antaŭpagi: przedpłacać, płacić z góry
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | prepay |
|---|---|
| Español | anticipo, prepago |
| Français | payer par avance, prépayer |
| Deutsch | anzahlen, vorausbezahlen, im Voraus bezahlen, im Voraus leisten |
| Русский | платить вперёд, делать предоплату |
| Українська | вносити аванс, завдаток, заздалегідь (або наперед) оплачувати |
| Nederlands | betalen op voorhand |
| Magyar | előre fizet, előleget fizet, megelőlegez |
| 中文 | 预付 |
| Română | plată anticipată |
| Norsk | forhåndsbetale |
| Bahasa Indonesia | membayar di muka |
| Беларуская | плаціць (загадзя, наперад), рабіць перадаплату |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.