Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

brava

brava/ˈbra.va/

Słowo oficjalne (Fundamento)

brava to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „dzielny”.

Znaczenie

  1. dzielny, odważny, mężny, chwacki, junacki, dziarski

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

śmiałybitnywalecznydobry

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: szarmancki, chrobry

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Lerta kaj preta por kontraŭstari danĝeron; kuraĝa, maltima, sentima
    • brava heroo
    • liaj urboj falis, kaj liaj plej bravaj junuloj iris al buĉo

    zobacz też: neŝancelebla, persistema

  2. kuraĝa, maltima

    zobacz też: neŝancelebla, persistema

  3. Preta por plenumi sian devon, honesta, lojala
    • brava virino estas krono por sia edzo, sed senhonora estas kiel puso en liaj ostoj .
    • vi elserĉu inter la tuta popolo homojn bravajn, timantajn Dion, homojn veramajn, neprofitamajn

    zobacz też: asidua, fidela, fidinda, solida

  4. honesta, lojala

    zobacz też: asidua, fidela, fidinda, solida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈbra.va/
Sylaby
BRA·va
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bravrdzeńbrava
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbravabravaj
biernik (-n)bravanbravajn

Słowa pokrewne

brav-

W innych językach

Englishworthy, valiant, gallant, brave
Españolbravo, valeroso, aguerrido, devoto
Portuguêsbravo, valente
Françaisbrave, courageux
Deutschtapfer, edel, wacker, brav
Русскийхрабрый, отважный, бравый, достойный
Українськасміливий, мужній, відважний
Nederlandsbekwaam, dapper, koen, kranig
Češtinachrabrý, statečný, udatný, řádný
Slovenčinachrabrý, ochotný, odvážny, statočný
Magyarvitéz, bátor, derék, jóravaló
中文强悍, 良善
日本語勇敢な
Românăviteaz, îndrăzneț
Catalàvalent
עבריתנהדר
Bahasa Indonesiaperkasa, berani, gagah perkasa, gagah berani
Беларускаяхрабры, бадзёры, бравы, адважны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.