Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
brava
brava/ˈbra.va/
brava is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘bekwaam’.
Betekenis
bekwaamdapperkoenkranigflinkbraaf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: moedig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Lerta kaj preta por kontraŭstari danĝeron; kuraĝa, maltima, sentima
- brava heroo
- liaj urboj falis, kaj liaj plej bravaj junuloj iris al buĉo
zie ook: neŝancelebla, persistema
- kuraĝa, maltima
zie ook: neŝancelebla, persistema
- Preta por plenumi sian devon, honesta, lojala
- brava virino estas krono por sia edzo, sed senhonora estas kiel puso en liaj ostoj .
- vi elserĉu inter la tuta popolo homojn bravajn, timantajn Dion, homojn veramajn, neprofitamajn
- honesta, lojala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈbra.va/
- Lettergrepen
- BRA·va
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- bravstambrava
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | brava | bravaj |
| lijdend voorwerp (-n) | bravan | bravajn |
Voorbeeldzinnen
- La brava muso postsekvis la katon.De dappere muis achtervolgde de kat. #10646351
- La brava kavaliro ekiris al la batalo.De dappere ridder trok ten strijde. #5123778
- Ŝi estis brava, eĉ estante ankoraŭ infano.Ze was dapper, ook al was ze nog maar een kind. #5536786
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | worthy, valiant, gallant, brave |
|---|---|
| Español | bravo, valeroso, aguerrido, devoto |
| Português | bravo, valente |
| Français | brave, courageux |
| Deutsch | tapfer, edel, wacker, brav |
| Polski | dzielny, mężny, śmiały, chwacki |
| Русский | храбрый, отважный, бравый, достойный |
| Українська | сміливий, мужній, відважний |
| Čeština | chrabrý, statečný, udatný, řádný |
| Slovenčina | chrabrý, ochotný, odvážny, statočný |
| Magyar | vitéz, bátor, derék, jóravaló |
| 中文 | 强悍, 良善 |
| 日本語 | 勇敢な |
| Română | viteaz, îndrăzneț |
| Català | valent |
| עברית | נהדר |
| Bahasa Indonesia | perkasa, berani, gagah perkasa, gagah berani |
| Беларуская | храбры, бадзёры, бравы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.