Szótár · melléknév
brava
brava/ˈbra.va/
brava eszperantó melléknév, jelentése „vitéz”.
Jelentés
vitézbátorderékjóravaló
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Lerta kaj preta por kontraŭstari danĝeron; kuraĝa, maltima, sentima
- brava heroo
- liaj urboj falis, kaj liaj plej bravaj junuloj iris al buĉo
lásd még: neŝancelebla, persistema
- kuraĝa, maltima
lásd még: neŝancelebla, persistema
- Preta por plenumi sian devon, honesta, lojala
- brava virino estas krono por sia edzo, sed senhonora estas kiel puso en liaj ostoj .
- vi elserĉu inter la tuta popolo homojn bravajn, timantajn Dion, homojn veramajn, neprofitamajn
- honesta, lojala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈbra.va/
- Szótagok
- BRA·va
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- bravszótőbrava
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | brava | bravaj |
| tárgy (-n) | bravan | bravajn |
Példamondatok
- Ŝvejk estis brava soldato, ĉu ne?Svejk derék katona volt, nemde? #1768490
- "Madrid’ la brava, en lukto prava""Madrid határán, állunk a vártán." #5075610brava: vitéz
- Li havis vere bravan kaj brilan vivon.Valóságos gyöngyélete volt. #910111bravan → brava: vitéz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | worthy, valiant, gallant, brave |
|---|---|
| Español | bravo, valeroso, aguerrido, devoto |
| Português | bravo, valente |
| Français | brave, courageux |
| Deutsch | tapfer, edel, wacker, brav |
| Polski | dzielny, mężny, śmiały, chwacki |
| Русский | храбрый, отважный, бравый, достойный |
| Українська | сміливий, мужній, відважний |
| Nederlands | bekwaam, dapper, koen, kranig |
| Čeština | chrabrý, statečný, udatný, řádný |
| Slovenčina | chrabrý, ochotný, odvážny, statočný |
| 中文 | 强悍, 良善 |
| 日本語 | 勇敢な |
| Română | viteaz, îndrăzneț |
| Català | valent |
| עברית | נהדר |
| Bahasa Indonesia | perkasa, berani, gagah perkasa, gagah berani |
| Беларуская | храбры, бадзёры, бравы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.