Esperantopedia

Słownik · czasownik

efiki

efiki/eˈfi.ki/

Słowo oficjalne (Fundamento)

efiki to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „skutkować”.

Znaczenie

  1. skutkować, dawać efekt, wpływać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dawać wynikdawać rezultat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Havi efektivan rezulton
    • la ripozo bone efikis al li, sur lin
    • se la jodo malbone efikas ĉe vi, ni uzos alian medikamenton

    zobacz też: efekti, impresi, influi, kaŭzi, naski, rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eˈfi.ki/
Sylaby
e·FI·ki
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. efikrdzeńefiko
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikefiki
teraźniejszyefikas
przeszłyefikis
przyszłyefikos
warunkowyefikus
rozkazującyefiku
imiesłów czynny · trwającyefikanta
imiesłów czynny · zakończonyefikinta
imiesłów czynny · przyszłyefikonta

Przykładowe zdania

  • La vakcino ne efikas.Szczepionka nie działa. #5751193efikas → efiki: skutkować, dawać efekt, wpływać
  • Tabakfumado malbone efikas al la sano.Palenie tytoniu źle wpływa na zdrowie.efikas → efiki: skutkować, dawać efekt, wpływać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

efik-

W innych językach

Englisheffect
Españolproducir efecto, actuar (producir un efecto), ser eficaz, ser efectivo
Portuguêsser eficaz, produzir efeito, agir, atuar
Françaisagir, exercer une action, opérer, produire un effet
Deutschwirken, einwirken
Русскийвоздействовать, повлиять, иметь эффект
Українськадіяти, подіяти, впливати, давати ефект
Nederlandswerken, effect hebben
Češtinabýt účinný, mít účinek, působit, účinkovat
Slovenčinamať účinok, zapôsobiť
Magyarhat (vmire, vkire)
中文生效
日本語効果をあげる
Svenskaverka, ha verkan
Catalàtenir efecte
Bahasa Indonesiaberakibat, mengakibatkan, berefek, berpengaruh
Беларускаяуплываць, узьдзейнічаць, мець эфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.