Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

efiki

efiki/eˈfi.ki/

Officieel woord (Fundamento)

efiki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘werken’.

Betekenis

werkeneffect hebben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Havi efektivan rezulton
    • la ripozo bone efikis al li, sur lin
    • se la jodo malbone efikas ĉe vi, ni uzos alian medikamenton

    zie ook: efekti, impresi, influi, kaŭzi, naski, rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eˈfi.ki/
Lettergrepen
e·FI·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. efikstamefiko
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefefiki
tegenwoordige tijdefikas
verleden tijdefikis
toekomende tijdefikos
voorwaardelijke wijsefikus
gebiedende wijs (volitief)efiku
actief deelwoord · voortdurendefikanta
actief deelwoord · voltooidefikinta
actief deelwoord · aanstaandefikonta

Voorbeeldzinnen

  • Fumado malbone efikas sur la sanon.Roken is erg slecht voor de gezondheid. #437350efikas → efiki: effect hebben
  • Gargari per salakvo efikas kontraŭ tuso.Gorgelen met zout water is goed tegen het hoesten. #527483efikas → efiki: effect hebben
  • Kiel efikas al vi la plenluno?Wat voor een invloed heeft de volle maan op jou? #4574191efikas → efiki: effect hebben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

efik-

In andere talen

Englisheffect
Españolproducir efecto, actuar (producir un efecto), ser eficaz, ser efectivo
Portuguêsser eficaz, produzir efeito, agir, atuar
Françaisagir, exercer une action, opérer, produire un effet
Deutschwirken, einwirken
Polskiskutkować, dawać efekt, dawać wynik, dawać rezultat
Русскийвоздействовать, повлиять, иметь эффект
Українськадіяти, подіяти, впливати, давати ефект
Češtinabýt účinný, mít účinek, působit, účinkovat
Slovenčinamať účinok, zapôsobiť
Magyarhat (vmire, vkire)
中文生效
日本語効果をあげる
Svenskaverka, ha verkan
Catalàtenir efecte
Bahasa Indonesiaberakibat, mengakibatkan, berefek, berpengaruh
Беларускаяуплываць, узьдзейнічаць, мець эфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.