Słownik · czasownik
formiĝi
formiĝi/forˈmi.dʒi/
Rdzeń oficjalny form- (Fundamento, 1905)
formiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „formować się”.
Znaczenie
formować siękształtować się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Estiĝi laŭ difinita formo; aperi; ricevi formon
- altaj dunoj […] kun siaj el sablo formiĝintaj pintoj leviĝas antaŭ la maro
- formiĝis burĝono, kaj […] unu matenon[…] la burĝono malfermiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /forˈmi.dʒi/
- Sylaby
- for·MI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- formrdzeńformo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | formiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | formiĝas |
| przeszły | formiĝis |
| przyszły | formiĝos |
| warunkowy | formiĝus |
| rozkazujący | formiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | formiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | formiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | formiĝonta |
Słowa pokrewne
form-
- -o -i
- -iĝ- stać się
formiĝi alformiĝi aliformiĝi transformiĝi
- -ig- sprawić, uczynić
- -ism- doktryna, -izm
- -ist- zawód, zwolennik
- -il- narzędzie
- mis- błędnie
- re- znowu, z powrotem
- złożenia
aliformi transformi deformi fuŝformi formodifekti transformo unuforma longoforma longforma vivoformo
W innych językach
| English | get formed, become formed, get shaped, become shaped |
|---|---|
| Español | formarse |
| Français | se former, apparaitre |
| Deutsch | sich bilden, sich formieren |
| Русский | формироваться, сформироваться |
| Українська | формуватися, утворюватися |
| Magyar | alakul, formálódik, kialakul, képződik |
| 日本語 | 形成される |
| Català | formar-se |
| Bahasa Indonesia | terbentuk, mewujud, terwujud |
| Беларуская | фармавацца, утварацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.