Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

vivoformo

vivoformo/vi.voˈfor.mo/

Rdzeń oficjalny form- (Fundamento, 1905)

vivoformo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „styl życia”.

Znaczenie

styl życiaforma życia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Maniero, kondiĉaro de ies vivo
    • la misio de la Biblio estis […] kapabligi ilin atingi vivoformon, kiu kongruis pli kun iliaj deziroj kaj sopiroj
    • neniam li provos elrompi sin el la vivoformo, kiu nun fermis lin simile al trudjako .

    synonimy: estmaniero, vivmaniero

  2. Grupo da vivaĵoj, prezentanta similajn eksterajn trajtojn, estiĝintajn per konverĝo kaŭzita de adaptiĝo al unu sama vivmedio
    • en ĉiuj lingvoj estas rimarkebla la sama influo de la natura ĉirkaŭaĵo tra la sociaj vivoformoj, en la araba lingvo abundas vortoj pri la ĉevalo […], en la somali-lingvo […] esprimoj por la kamelo
    • bakteriaj vivformoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/vi.voˈfor.mo/
Sylaby
vi·vo·FOR·mo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. vivrdzeńvivo
  2. ołącznik
  3. formrdzeńformo
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvivoformovivoformoj
biernik (-n)vivoformonvivoformojn

Słowa pokrewne

form-

W innych językach

Englishform of life, life form, lifeform, life-form
Españolforma de vida
Françaisforme de vie
DeutschLebensweise, Lebensform
Русскийбиоморфа, жизненная форма
Češtinaforma života
Slovenčinaforma života
Catalàforma de vida
Bahasa Indonesiagaya hidup, bentuk kehidupan
Беларускаяспосаб жыцьця, лад жыцьця, стыль жыцьця, жыцьцёвая форма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.