vivoformo

Bedeutung

LebensweiseLebensform

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Maniero, kondiĉaro de ies vivo
   • la misio de la Biblio estis […] kapabligi ilin atingi vivoformon, kiu kongruis pli kun iliaj deziroj kaj sopiroj
   • neniam li provos elrompi sin el la vivoformo, kiu nun fermis lin simile al trudjako .

   Synonyme: estmaniero, vivmaniero

2. Grupo da vivaĵoj, prezentanta similajn eksterajn trajtojn, estiĝintajn per konverĝo kaŭzita de adaptiĝo al unu sama vivmedio
   • en ĉiuj lingvoj estas rimarkebla la sama influo de la natura ĉirkaŭaĵo tra la sociaj vivoformoj, en la araba lingvo abundas vortoj pri la ĉevalo […], en la somali-lingvo […] esprimoj por la kamelo
   • bakteriaj vivformoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/vi.voˈfor.mo/

Silben

vi·vo·FOR·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. vivWurzelvivo
2. oBindevokal
3. formWurzelformo
4. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La arkitekturo kreas vivoformon kaj certigas ĝian funkciadon.Die Architektur schafft eine Lebensform und sichert ihr Funktionieren. #3001316
• La vivoformoj sur tiu planedo bezonas metanon por supervivi.Die Lebensformen auf diesem Planeten benötigen Methan, um zu überleben. #1704476
• La sciuro de Tomo eble estas la plej inteligenta vivoformo en Galaksio.Toms Eichhörnchen ist möglicherweise die intelligenteste Lebensform in der Galaxis. #7299809

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0