Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

vivo

vivo/ˈvi.vo/

Rdzeń oficjalny viv- (Fundamento, 1905)

vivo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „życie”.

Znaczenie

życie

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. życie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Spontanea aktiveco propra al organizitaj estaĵoj
    • al lia vivo estis farita fino
    • li forkuris de la batalo, ĉar li domaĝis sian vivon
  2. Sinsekvo de la agoj, per kiuj evidentiĝas tiu aktiveco
    • ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa
    • la kutimo ofte ludas gravan rolon en la vivo
  3. Uzado de tiu aktiveco laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
    • ordinara, diboĉa, societa, malfeliĉa, honesta vivo
    • la antikva greka vivo
  4. Vigleco, viveco
    • li eksentis novan vivon
    • vivo kaj movado reĝis malsupre sur la strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈvi.vo/
Sylaby
VI·vo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. vivrdzeńvivo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvivovivoj
biernik (-n)vivonvivojn

Przykładowe zdania

  • Vivo sen amo havas neniun sencon.Życie bez miłości nie ma żadnego sensu. #447126
  • Li dediĉis sian vivon al siaj studoj.Poświęcił swoje życie studiowaniu. #527322
  • Mi povas doni al vi longan vivon.Mogę dać ci długie życie. #530174

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

viv-

W innych językach

Englishlife
Españolvida
Portuguêsvida
Françaisvie
DeutschLeben
Русскийжизнь
Українськажиття
Nederlandsleven
Češtinaživot
Slovenčinaživot
Magyarélet
中文生活
日本語生活
Българскиживот
Hrvatskiživot
Slovenščinaživljenje
Lietuviųgyvenimas
Latviešudzīve
Eestielu
Danskliv
Íslenskalífið
Ελληνικάζωή
Catalàvida
Galegovida
Euskarabizitza
العربيةحياة
עבריתחיים
हिन्दीजीवन

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.