Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

vivo

vivo/ˈvi.vo/

Oficiální kořen viv- (Fundamento, 1905)

vivo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „život“.

Význam

život

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

život

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Spontanea aktiveco propra al organizitaj estaĵoj
    • al lia vivo estis farita fino
    • li forkuris de la batalo, ĉar li domaĝis sian vivon
  2. Sinsekvo de la agoj, per kiuj evidentiĝas tiu aktiveco
    • ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa
    • la kutimo ofte ludas gravan rolon en la vivo
  3. Uzado de tiu aktiveco laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
    • ordinara, diboĉa, societa, malfeliĉa, honesta vivo
    • la antikva greka vivo
  4. Vigleco, viveco
    • li eksentis novan vivon
    • vivo kaj movado reĝis malsupre sur la strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈvi.vo/
Slabiky
VI·vo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. vivkořenvivo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativvivovivoj
akuzativ (-n)vivonvivojn

Příklady vět

  • Li dediĉis sian malfruan vivon al skribi aŭtobiografion.Zasvětil svůj pozdní život sepsání autobiografie. #581969
  • Ŝi riskis sian vivon por protekti sian infanon.Riskovala svůj život, aby chránila své dítě. #599961
  • La vivo estas bela.Život je krásný. #600008

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

viv-

V jiných jazycích

Englishlife
Españolvida
Portuguêsvida
Françaisvie
DeutschLeben
Polskiżycie
Русскийжизнь
Українськажиття
Nederlandsleven
Slovenčinaživot
Magyarélet
中文生活
日本語生活
Българскиживот
Hrvatskiživot
Slovenščinaživljenje
Lietuviųgyvenimas
Latviešudzīve
Eestielu
Danskliv
Íslenskalífið
Ελληνικάζωή
Catalàvida
Galegovida
Euskarabizitza
العربيةحياة
עבריתחיים
हिन्दीजीवन

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.