Esperantopedia

Slovník · sloveso

supervivi

supervivi/su.perˈvi.vi/

Oficiální kořen viv- (Fundamento, 1905)

supervivi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „přežít“.

Význam

přežít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: přežívat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Transvivi
    • la maljunulo kulpigos sin pri la morto de sia filo, kaj — li estas malsana, (...) — li ne supervivos la (funebran) sciigon
  2. Postvivi
    • kiam la homo, kiun mi amis, estis mortanta, mi pensis, ke mi lin ne supervivos... mi supervivis...
    • oni povas esperi, ke la memoro de granda homo per duonjaro supervivos lian morton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/su.perˈvi.vi/
Slabiky
su·per·VI·vi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. superkořensuperi
  2. vivkořenvivo
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivsupervivi
přítomnýsupervivas
minulýsupervivis
budoucísupervivos
podmiňovacísupervivus
rozkazovacísupervivu
činné příčestí · probíhajícísupervivanta
činné příčestí · dokončenésupervivinta
činné příčestí · nastávajícísupervivonta

Příbuzná slova

viv-

V jiných jazycích

Englishlive through, survive
Españolsobrevivir
Portuguêssobreviver
Deutschüberleben
Polskiprzeżywać kogoś
Slovenčinaprežiť
中文幸存
日本語生き残る
Catalàsobreviure
Bahasa Indonesiabertahan hidup, menyintas, sintas
Беларускаяперажыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.