vivi

Význam

žít

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

1. žít

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

bydlet (vu)existovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

1. Posedi la kapablojn sin nutri kaj reprodukti, percepti sian ĉirkaŭaĵon kaj ‐ koncerne bestojn ‐ ankaŭ sin movi
   • vivanta organismo
   • vivanta verdaĵo
2. Uzi tiujn kapablojn dum la tempo inter naskiĝo kaj morto
   • tre longe vivu li!
   • kio vivas, necese devas iam morti
3. Uzi tiujn kapablojn laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
   • mi vivas kun li en granda amikeco
   • ili ambaŭ estis tiel malagrablaj […], ke oni ne povis vivi kun ili

   viz také: konduti, loĝi

4. Havigi al si la rimedojn por sin nutri
   • la grandaj blankaj limakoj […] vivis de folioj de lapoj
   • la avo de la kapitano vivis per ofico nur servista
5. Daŭre resti vigla, bonstata, memorata
   • la bonaĵo kaj belaĵo ne forgesiĝas, ĝi vivas en legendoj kaj kantoj
   • ŝi sola vivis en liaj pensoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈvi.vi/

Slabiky

VI·vi

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. vivkořenvivo
2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Mi ne povas vivi tiel.Nemůžu takhle žít. #437170
• Ne gravas kiel morti sed kiel vivi.Nezáleží na tom, jak člověk zemře, ale jak žije. #447304
• Mi ne povas tiel vivi.Takhle žít nemůžu. #522435

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0