Esperantopedia

Dizionario · verbo

vivi

vivi/ˈvi.vi/

Parola ufficiale (Fundamento)

vivi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «vivere».

Significato

vivere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. vivere

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Posedi la kapablojn sin nutri kaj reprodukti, percepti sian ĉirkaŭaĵon kaj ‐ koncerne bestojn ‐ ankaŭ sin movi
    • vivanta organismo
    • vivanta verdaĵo
  2. Uzi tiujn kapablojn dum la tempo inter naskiĝo kaj morto
    • tre longe vivu li!
    • kio vivas, necese devas iam morti
  3. Uzi tiujn kapablojn laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
    • mi vivas kun li en granda amikeco
    • ili ambaŭ estis tiel malagrablaj […], ke oni ne povis vivi kun ili

    vedi anche: konduti, loĝi

  4. Havigi al si la rimedojn por sin nutri
    • la grandaj blankaj limakoj […] vivis de folioj de lapoj
    • la avo de la kapitano vivis per ofico nur servista
  5. Daŭre resti vigla, bonstata, memorata
    • la bonaĵo kaj belaĵo ne forgesiĝas, ĝi vivas en legendoj kaj kantoj
    • ŝi sola vivis en liaj pensoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈvi.vi/
Sillabe
VI·vi

Struttura della parola

  1. vivradicevivo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitovivi
presentevivas
passatovivis
futurovivos
condizionalevivus
volitivovivu
participio attivo · in corsovivanta
participio attivo · conclusovivinta
participio attivo · imminentevivonta

Frasi di esempio

  • Oni ne povas vivi sen akvo.Non puoi vivere senza l'acqua. #382969
  • Jen la domo, kie li vivis.Ecco la casa dove ha vissuto. #428251
  • Mi ne povas vivi sen televido.Non posso vivere senza TV. #440203

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

viv-

In altre lingue

Englishlive
Españolvivir
Portuguêsviver
Françaisvivre
Deutschleben
Polskiżyć, bytować
Русскийжить
Українськажити
Nederlandsleven
Češtinažít, bydlet (v, u), existovat
Slovenčinažiť, existovať
Magyarél
中文活
日本語暮らす
Hrvatskiživjeti
Slovenščinaživeti
Lietuviųgyventi
Latviešudzīvot
Eestielada
Danskleve
Íslenskalifa
Ελληνικάζω
Catalàviure
Galegovivir
Euskarabizi
العربيةحي
עבריתלחיות
हिन्दीजीना

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.